Sindirim & Beslenme
Çocuklarda Kabızlık Tedavisi ve Beslenme
Uzm. Dr. Gökhan DAVUTOĞLU
Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Uzmanı · Ümraniye, İstanbul
- Tedavinin amacı sadece dışkılatmak değil; ağrısız dışkılama, bağırsak düzeni ve tuvalet korkusunu kırmaktır.
- İlk seçenek: Polietilen glikol (PEG) — uzun süre güvenli, alışkanlık yapmaz, güncel kılavuzlarda ilk sırada.
- Beslenme çok önemlidir: erik, armut, kivi, kayısı, yulaf, sebze ve bol su; beyaz ekmek, fast food ve aşırı muz kabızlığı artırır.
- Tedavi aylarca sürebilir; erken ilaç kesilmesi en sık nüks nedenidir.
- Kanlı dışkı, şiddetli ağrı, kilo kaybı veya tedaviye yanıtsızlık varsa doktora başvurun.
Digestion & Nutrition
Constipation Treatment and Nutrition in Children
Assoc. Dr. Gökhan DAVUTOĞLU
Specialist in Paediatrics · Ümraniye, Istanbul
- The goal is not only to produce a bowel movement but to achieve pain-free defecation, restore bowel rhythm and overcome toilet fear.
- First choice: Polyethylene glycol (PEG) — safe long-term, non-habit-forming, first-line in current guidelines.
- Nutrition is crucial: prunes, pears, kiwi, apricots, oats, vegetables and plenty of water; white bread, fast food and excess bananas worsen constipation.
- Treatment may last months; stopping medication too early is the most common cause of relapse.
- Consult a doctor if there is blood in stool, severe pain, weight loss or failure to respond to treatment.